Modlić się za wszystkie istoty

Kot z osiedla przy ul. Elbląskiej (lipiec 2015)

Niech ten dzień pomoże mnie oraz wszystkim żyjącym istotom szybko i bez trudu osiągnąć pełne oświecenie.

Niech wszystkie istoty doświadczą szczęścia i odnajdą jego prawdziwe przyczyny.

Niech wszystkie istoty uwolnią się od cierpienia i jego prawdziwych przyczyn.

Niech żadnym istotom nie braknie wolnego od cierpienia szczęścia, wielkiej radości nirwany i wyzwolenia.

Niech wszystkie istoty ogarnie spokój i wewnętrzna równowaga, niech ich umysły pozostaną wolne od przywiązań i niechęci, wolne od obojętności.

Idealna modlitwa dla Starej Panny opętanej zwierzętami. Myślę, że jest ekumeniczna i niejako ponad podziałami, choć w ramach oswajania na język polski można zastąpić słowo "nirwana" - "wiecznością", a "oświecenie" - "zrozumieniem" lub "zbawieniem". O ile to kogoś razi. Mnie nie. 

Przepisałam ją z "Kota Dalajlamy" Daniela Michie.